La palabra japonesa manga es para designar a la historieta. Su traducción literalmente, es “dibujos caprichosos” o “garabatos”; fuera de Japón, se utiliza exclusivamente para referirse a la historieta japonesa. Hokusai Katsushika, un representante del ukivo-e, dio con el termino de manga, al combinarse los kanji correspondientes a informal (漫 man) y a dibujo (画 ga).
Al autor de manga se le conoce con mangaka y al fans como Akiba-kei u Otaku (utilizados pero de connotaciones negativas).
Este dibujo nacio de una mezcla entre el ukiyo-e y el estilo de dibujo occidental y después de la segunda guerra mundial se convertiría progresivamente, a lo que vemos hoy en día. En pequeña publicaciones de los dibujos japoneses suele convertirse en anime.
El manga se crea usualmente cuando está serie ya tuvo éxito.
Lo común es que las historias sean modificadas para hacerse en los canales de televisión y a su ves para hacerlas mas comerciales o para cumplir con ciertas regulaciones.
Las historietas japonesas es el estilo mas conocido en el mundo (hoy en día), constituye en una parte importantísima del mercado literario de Japón. Abarca muchos géneros y llega a todo el público, además hay adaptaciones a distintos formatos: dibujos animados, películas con imágenes reales, etc.
 |
Imagenes manga |
Historia del manga
Se aprecia su vinculación con el arte japonés, el producto es una larga evolución a partir del siglo XI. Al principio se podía notar el predominio de la simplicidad en los detalles y en las armonías de las composiciones.
|